Voici deux documents de travail pour un projet de simulateur immersif 3D réalisé en équipe et présenté au salon Laval Virtual en 2006.